|
|
Vue d'impression
Module Entrée TOR
|
|
Module d'entrée numérique Ex i, 16 entrées Série 9470/22
- 16 canaux pour contacts et initiateurs NAMUR (EN 60947-5-6)Entrées de sécurité intrinsèque Ex ia IICIsolation galvanique entre entrées et systèmeSignalisation rupture de fil, court-circuit pour chaque boucle de courantDeux canaux comme entrée fréquence ou compteur paramétrable jusqu'à 20 HzModules sous tension interchangeable (hot swap)Zone012202122ClasseINEC 506Zone012202122Interface ExXXXXXXInstallation enXXX*)X*)ClasseIII / IIIDivision1212Interface ExXXXXInstallation enXXX*)X*)*) Un boîtier adéquat est nécessaire
|
ATEX / IECEx |
|
|
Classe I (NEC 505) |
(NEC 506) |
|
|
Classe I |
Classe II |
Classe III |
| Zone |
0 |
1 |
2 |
20 |
21 |
22 |
|
Zone |
0 |
1 |
2 |
20 |
21 |
22 |
|
Division |
1 |
2 |
1 |
2 |
1 |
2 |
| Interface Ex |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
|
Interface Ex |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
|
Interface Ex |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
| Installation en |
|
x |
x |
|
x*) |
x*) |
|
Installation en |
|
x |
x |
|
x*) |
x*) |
|
Installation en |
x |
x |
x*) |
x*) |
x*) |
x*) |
|
|
|
Module d'entrée numérique Ex n entrées, 16 canaux Série 9470/25
- 16 Kanäle für Kontakte und NAMUR-Initiatoren (EN 60947-5-6)Zone 2 Ausführung zum Anschluss von Stromkreisen gem. Ex nL, Ex nA und Nicht-ExGalvanische Trennung zwischen Eingängen und SystemDrahtbruch- und Kurzschlussüberwachung für jeden FeldstromkreisZwei Kanäle als Frequenzeingang oder Zähler bis 20 kHz parametrierbarModul unter Spannung austauschbar (hot swap)Zone012202122ClassINEC 506Zone012202122Ex SchnittstelleXXInstallation inXX*)ClassIII / IIIDivision1212Ex SchnittstelleXXInstallation inXX*)*) geeignetes Gehäuse notwendig
|
ATEX |
|
|
Classe I (NEC 505) |
(NEC 506) |
|
|
Classe I |
Classe II |
Classe III |
| Zone |
0 |
1 |
2 |
20 |
21 |
22 |
|
Zone |
0 |
1 |
2 |
20 |
21 |
22 |
|
Division |
1 |
2 |
1 |
2 |
1 |
2 |
| Interface Ex |
|
|
x |
|
|
x |
|
Interface Ex |
|
|
x |
|
|
x |
|
Interface Ex |
|
x |
|
x |
|
x |
| Installation en |
|
|
x |
|
|
x*) |
|
Installation en |
|
|
x |
|
|
x*) |
|
Installation en |
|
x |
|
x*) |
|
x*) |
|
|
|
Digital Input Module 24 V Ex n / NI Inputs, 16 Channels Series 9471
- 16 channels for active 0 / 24 V signals
- Zone 2 / Division 2 version for connection of circuits acc. to Ex nL, Ex nA, Nonincendive and Non-Ex
- Galvanic isolation between inputs and system
- Two channels can be used as frequency inputs or counters up to 20 kHz
- Module can be replaced in operation (hot swap)
Zone |
0 |
1 |
2 |
20 |
21 |
22 |
Class |
I |
II / III |
Zone |
0 |
1 |
2 |
20 |
21 |
22 |
Ex interface |
|
|
X |
|
|
X |
Installation in |
|
|
X |
|
|
X*) |
Class |
I |
II / III |
Division |
1 |
2 |
1 |
2 |
Ex interface |
|
X |
|
X |
Installation in |
|
X |
|
X*) |
*) suitable enclosure necessary
|
|
|
